6月のオンサイト&オンラインレッスンは失敗を経て進歩しました!
6/5のクラスではネットワークのトラブル発生😱
オンライン授業は中止か! とあきらめかけていたところに救世主現る! メンバーの一人が「これどうぞ」とポケットWiFiを提供してくれました。5分遅れでしたが、開始できました~。助かった~
同じ失敗を繰り返さないように入念なリハーサルを実行して臨んだ6/19のクラス。 ネットワークはもちろんオンライン側の音声が教室で聞こえなかった問題も解決!イヤフォン端子から外部スピーカーに音声出力したら、ばっちり!ささやき声まで教室に響きわたるほどでした👂
オンラインは北海道、関東、関西に住む旧メンバー3人を含む4名が参加。現地の出席率は4月以来最高でした。だんだん活気が戻ってきましたね!
ウォームアップのテーマは"Have you had a happy life? "でした。
「その質問に即答するのは愚かでさえある。あえていうなら“不幸せではない”でしょうか」 「自分は若いからその質問に答えられるほど人生経験を積んでいない」 教室ではこんな回答がありました(もちろん英語で)。う~ん、深いですね。
一方、オンライン側からは「新潟を離れてからもこうやってみんなと再会できてハッピーです!」というコメントがありました! 私たちもですよ😊
Have you had a happy life? は映画Yesterdayで主人公Jackがある人物に言うセリフです。 聞かれた相手は"Very"と答えます。 Jack は“But not successful... ” (でも、勝ち組じゃ…)と言います。 「私は"Very happy"と言った。それはつまり“勝ち組”ってことさ」
彼の名前はJohn Lennon。The Beatlesが消えてしまった世界ではJohnが生きている… この映画の中のターニングポイントともいえる場面です。
次回の投稿ではこのセリフを含む場面のスクリプトを解説したいと思います。 では、Have a nice week!
-------------------------------------------------------------------------------------------------
写真1:レッスン開始直前。教室から〝Zoomers”に音声チェックを兼ねてご挨拶。「聞こえますか〜?」「聞こえま〜す!」 6/19のリモート参加者は4人でした。
写真2:久しぶりに教室に賑わいが戻ってきました〜。お互い直接顔を合わせるのは数ヶ月というメンバーも! Nice to see you again!
写真3:6/19のクラス題材映画「Yesterday」のシーンから
Commentaires